时光如白驹过隙，忽然而已，才见梅开腊底，又逢天气回阳，须臾间，我们送走了硕果满枝的2023年。

这一年，面对百舸争流、千帆竞发的争先态势，我们以检察机关案件质量主要评价指标为导向，立足“争创全市优秀基层检察院”的发展愿景，秉持“浈江检察，一路领跑”的工作理念，步步为营，稳扎稳打，努力消灭落后单项，最终实现了47项考核指标全部达标的最完美成果。

这一年，我们坚持做优做强刑事检察。全力维护社会稳定，严惩严重暴力犯罪、影响群众安全感犯罪、多发性侵财犯罪。坚持常态化开展扫黑除恶，“防滋生、打新增”，成功办理了卢某等5人聚众斗殴、抢劫、故意伤害案，将这群针对未成年人实施违法犯罪行为的恶势力团伙送上了审判席，令众多师生拍手称快。

这一年，我们坚持做精做细民事行政检察。强化民事生效判决裁判监督、持续推进民事执行监督、稳妥开展民事支持起诉工作，全面深化行政检察监督，依法护航民生民利。我们灵活运用检察建议、工作提示等方式监督行政机关的执法问题，助推行政争议得到依法、公平、有效解决。

这一年，我们坚持做深做实公益诉讼检察。强化食品药品安全保护，针对农贸市场经营乱象、医疗美容虚假广告，我们向职能部门发出检察建议，督促整改，促进规范经营。成功办理谭某、陈某销售有毒有害减肥胶囊案，积极推动惩罚性赔偿金执行工作，受害消费者在获赔后，千里迢迢从浙江赶来送锦旗。我们率先在全市推动“生鲜灯”问题整治，得到人大代表、政协委员、“益”心为公志愿者点赞。

这一年，我们坚持传递法治温情、检察温度。悯恤刑事案件被害人及其亲属，我们北上湖南资兴，为受害人李某的父母送上救助金；我们南下广州花都，联合花都检察院对残疾母女开展联合救助……共办理司法救助案件17件，救助22人，发放救助金23.8万元，持续做实人民群众可感受、能体验、得实惠的检察为民工作。

这一年，我们坚持奉献法治关怀、检察关心。针对涉案未成年人开展调查，发现监护人存在监管失当的，发出6份《督促监护令》。针对文身店违规为未成年人文身、娱乐场所违规允许未成年人进入和招录未成年人工作等问题，向职能部门发出检察建议，以检察机关执法办案的“我管”，促职能机关依法履职的“都管”。我们欣喜地获悉，涉嫌故意伤害的小Z同学，在我们持续7个月的全面帮教下，痛改前非，考上了心仪的大学！

这一年，浈江检察的办案故事，在多种媒体上传播：《南方日报》编发《韶关浈江：这对母女为检察院送上感谢信》；“今日头条”刊发《韶关浈江：北江河畔，两省三院架起“司法救助连心桥”》；“广东检察”发布《韶关浈江：“检察蓝”走进“橄榄绿”》；《广州日报》刊登《关掉“美颜生鲜灯”！韶关浈江检察听证助推食品现“本色”》；《羊城晚报》转载《韶穗四院联合救助，照亮困境妇女前行的路》；《韶关日报》报道《浈江区检察院整治医美广告乱象 守护消费者“颜值”安全》《公益诉讼办实事 一面锦旗一份肯定》……

这一年，浈江检察的队伍建设，正在渐入佳境：历时4年的新老交替，终于以大团圆的结局降下帷幕；老中青年龄结构趋向合理，青黄不接的困局得以破解。全院干警平均年龄从4年前的40.33岁，降至37.48岁；40岁以下的年轻干警占比，从51.67%上升至68.3%。放眼望去，青春的面庞与迸发的活力正在成为全院醒目的标识。桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声，浈江检察的“黄金时代”已经悄然来临。

天道酬勤，力耕不欺。2023年是浈江检察历史上具有里程碑意义的一年，我们写下了浓墨重彩的传奇。我们致敬全院所有岗位上的劳动者，我们感谢每一位不负星光的赶路人，每一份难得的荣光、每一份优异成绩的背后，都凝聚着所有干警的汗水和心血，每一个人都功勋卓著，不可或缺。

凡人微光，星火成炬。2024年全体浈江检察人仍将继续点亮自己，努力发光，给自己、给社会、给未来提交一份答卷。无论是顺境还是逆境，无论是坦途还是坎坷，我们依然会把星光高举头顶，迎风而行，相信光明每前进一寸，黑暗便后退一分，因为检察之斑斓星火，也正是法治之万丈光芒。

凛冬守夜，谁在点燃篝火？阳春喜雨，谁让人间值得？正是因为每一个平凡人坚守初心与信仰公义，这个时代才那么美好而可爱。检察工作，亦是如此，既无硝烟，亦无霞光，有的只是冗长的书证和厚重的案卷，从法律的视野来看，我们办理的可能都是蝇头蜗角类的“小案”，但从民生的角度来看，这些“小案”极有可能就是当事人的“人生”。

回眸，有一路故事；抬头，是清晰远方。一年的办案经历，昨日刚刚结束，今天又将重新开启，周而复始，生生不息。所有过往，皆为云生足下的台阶；所有未来，皆为触手可及的愿望——愿星辰大海，征途无垠；愿春暖花开，山河无恙。

岁月更迭，时代前行，唯精进，势不止。追风赶月莫停留，平芜尽处是春山。我们致敬每一个“逢山开路、遇水架桥”的奋斗者，亦将接力这一年革故鼎新、开拓进取的昂扬之势，继续书写浈江检察工作新画卷。

亲爱的读者，多年之后，当你回望这一瞬，当你回忆这一年，当你回想这一切，你会如何定义这一场辞旧迎新？当你在未来的某个清晨或午后，当你与至爱亲朋诉说起那些曾经看似平凡但却记忆深刻的刹那，你会如何评价这阴阳交替的轮换？我们相信，你的心情一定和我们一样，既有收获，又有期盼；既有不舍，又有展望，正如离别是为了重逢，凋谢是为了新生。

天时人事日相催，冬至阳生春又来。请相信，如果努力，人生就没有失望，只有更大的希望，一如站在大地遥望的那些光年之外的繁星，坚韧永恒，光芒闪耀。在这个特别的岁末年初，让我们饱含永不熄灭的希望之光，告别昨天，以今天和未来之名，祝你新年快乐！

2024，浈江检察与你共赴山海！